Trevlig recension leder till upptäckt av sångskatt (?)

Jag har fått en till trevlig recension! Denna gång i tidningen Bohuslänningens bokblogg. Det är en kollega till mig, Anna Granström, som läser och recenserar böcker där.

Jag blev lite skraj när jag började läsa hennes recension för hon började med att skriva något i stil med att hon äntligen läst ut boken och jag tänkte ”oj, tyckte hon den var så seg” men det visade sig att jag drog helt fel slutsatser. Anna skriver bland annat:

allt skrivet lättläst, underhållande och smått ironiskt. Dessutom kryllar den av vad man kan kalla onödigt men väldigt roligt vetande.

Anna fascinerades särskilt av historien bakom världens längsta järnvägsstationsnamn Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Hon googlade och hittade flera youtube-klipp med sånger där det rätta uttalet för denna ort lärs ut. Jag blev såklart nyfiken, hastade in på youtube och det var ju inte en eller två sånger, det var ju hur många som helst. Inte lätt att välja mellan alla dessa mästerverk men här är ett exempel. Mycket nöje!

 

Publicerat i om boken, Wales | Lämna en kommentar

Två nya recensioner från egenutgivarkollegor

Det trillar sakta men säkert in recensioner för Jakten på den perfekta puben. I veckan två stycken från kollegor i Egenutgivarna. Egenutgivarna är en förening för alla som skriver och ger ut böcker själv som jag varit med och startat. Det bästa med föreningen är att få kollegor! Alla bidrar generöst med sina erfarenheter om alla konstiga detaljer man behöver kunna för att marknadsföra och sälja sina böcker. Vi byter också böcker med varandra och recenserar dessa.

Annika Bengtsson kallar boken välskriven och humoristisk

Annika Bengtsson är en rutinerad recensent som har recenserat böcker i Hallands-Posten sedan 1980-talet. Därför glädjer jag mig särskilt åt att just hon kallar min bok för välskriven. Rapp, fartfylld och humoristisk är också ord hon använder på min bok.

”Det är lättläst, vilket är lite problematiskt eftersom man snabbt slukar lite för många sidor och får sin hjärna sprängfylld med både värdefullt och värdelöst vetande.”

”Däremot är jag inte övertygad om att jag skulle vågat ta med mig boken som en reseguide – då är risken uppenbar att jag skulle hamnat helt vilse. Fast pubar finns det gott om så jag hade knappast riskerat att bli torrlagd även om jag hamnat på en helt annan pub än dem Kristina tipsar om.”

Tanja Dianova vill se mig skriva en ironisk deckare

Tanja Dianova skriver också att boken är rolig.

Lätt och rolig läsning innehåller massor med komiska episoder. Boken följer sin genre och det finns inga djupa tankar eller häftiga händelser. Det är tydligt att författarinnan är en mycket pålitlig, kreativ och ironisk kvinna.

Tack för era åsikter! Det är roligt att recensionerna är så pass samstämmiga. Det är en väldig hjälp när man filar på bok två och tre att veta vad ens styrkor och svagheter är.

Publicerat i om boken | Lämna en kommentar

Bok med cykelleder i södra Wales

Cycle Tours South Wales Den här boken, precis som boken med vandringsleder, gör mig alltid aningen ledsen. Det är inget fel på böckerna, de är prydliga böcker som håller vad de lovar. De har kartor, tydliga beskrivningar och en och annan bild. Kruxet är att när jag bläddrar i dem och ser alla storslagna vyer, gamla 1300-talsslott och stigar som är kvar att upptäcka så vill jag tillbaka! Jag blir ledsen för jag känner att jag lämnade Wales för tidigt och för oupptäckt. Det finns otrampade stigar kvar. Samtidigt har jag inte bokat någon resa tillbaka. Dels för att jag just nu jobbar med en bok om franska Rivieran och då är det fiffigare att lägga all möjlig tid där men också för att jag vill ha min bild av Wales intakt. Knasigt.

uppslag i Cycle Tours South Wales För den som funderar på var sommarsemestern ska spenderas och gillar sin mtb rekommenderas Cycle Tours South Wales! Boken innehåller visserligen bara dagsturer men de går säkert binda ihop. Ena dagen storslagna branta kullar i Brecon Beacon och nästa dag hisnande hav. Vad kan man mer begära?

Publicerat i Wales | Lämna en kommentar

Historiska pubar i Cardiff, Wales

böcker om pubar i Cardiff De här böckerna är antagligen de minst användbara av alla böckerna i mina två kartonger med bakgrundsmaterial till Jakten på den perfekta puben. Det spelar ingen roll att böckerna är storsäljare lokalt i Cardiff, de innehåller helt fel information för min bok.

Den vänstra boken innehåller i princip bara gamla bilder av pubar i Cardiff sorterade efter stadsdel. Kul för den som bor i Cardiff och vill jämföra med hur det ser ut idag på de gator han/hon kör varenda dag. Inte fullt lika intressant för den som aldrig varit där. De flesta av pubarna som är med i The Illustrated History of Cardiff’s Pubs har för länge sedan försvunnit. Därmed finns de inte med i min bok där jag låter läsaren följa med till moderna Cardiff.

fyra pubar i centrala Cardiff Det här uppslaget är ett undantag. Just de här fyra pubarna finns faktiskt kvar, och är dessutom med i Jakten på den perfekta puben (två av fyra i texten, en på bild medan den fjärde verkar ha blivit utrensad). De två på högra sidan, Golden Cross och Kings Cross, är kända för sin ”gay atmosphere”, något som det tog mig ett tag att fatta på plats. Kings Cross hade en solig uteservering som jag besökte många gånger när jag hade svenska gäster, men dit majoriteten av mina walesiska vänner inte ville gå.

Golden Cross är känt för mer än sin nuvarande inriktning på klientelet. Det är en av de historiskt mest kända pubarna i Cardiff och den finns med i båda böckerna. Det kanske var lite av ett B-ställe när jag bodde i Cardiff men minst en gång har Tom Jones varit där för han har hamnat på bild därifrån.

Körsång, boxning och katolsk mässa på puben

Vad jag tycker är lite häftigt är tidsspannen. Populariteten och publiken kanske kommer och går men pubarna består. Owain Glendwr har exempelvis varit pub under olika namn sedan 1731. Sjuttonhundratrettioett! Samma år som Svenska Ostindiska Kompaniet grundades. Dessutom drygt hundra år innan Cardiff blev stad och drygt tvåhundra år innan Cardiff utnämndes i huvudstad i Wales. 1731 var Cardiff en mycket blygsam samling med hus, innan kolet och markiserna Bute skapade staden. Sedan kom sjömännen från världens alla hörn och antalet pubar exploderade. Nykterhetsrörelsen som firade så stora triumfer runt första världskriget i resten av Wales fick aldrig några större anhängarskaror just i Cardiff.

Plötsligt känns det inte alls underligt att det finns flera böcker om Cardiffs pubar. Ett annat skäl skulle kunna vara att det finns så många. Trots att var och varannan pub i dessa böcker har rivits och ersatts med ”yet another waterfront restaurant despite a determined battle to save it” så har jag läst någonstans att Cardiff är den pubtätaste staden i världen.

Pub är en förkortning för public house och på svenska blir det publikt vardagsrum eller offentlig samlingsplats. I hundratals år samlades de walesiska männen på sin stampub, drack öl, debatterade, sjöng eller boxades. Ja innan det byggdes en katolsk kyrka i Cardiff höll den katolska församlingen sina mässor på puben the Red Lion.

Notera ordet män. Traditionellt är pubar rent manliga inrättningar och fortfarande kan man som kvinna bli rejält uttittad om man går in på vissa pubar. Sedan finns det moderna kedjor där det säljs importerad kyld lager och färgglad alkoläsk till lättklädda ungdomar av båda könen men frågan är om de kan kallas för pubar?

the notorius.. Cardiff Pubs and Breweries innehåller också en del äldre bildmaterial men mer text än den andra. Den här bilden valde jag för bildtextens skull. ”The notorious Custum House in Bute street, still standing in 1995 as a reminder of the wild nights “below the bridge”. Puben revs tre år senare, strax innan jag flyttade till Cardiff första gången. Jag kom dit som en ganska räddhågsen, försiktig och periodvis gravt mörkrädd student. Techniquest där jag skulle studera (och där jag i boken jobbade) låg i det som idag är flashiga Cardiff Bay, men som då precis börjat den långa resan dit, från nedgången slum och porrkvarter med tvivelaktigt rykte. Det så kallade Tiger Bay.

Hade jag varit den jag är idag hade jag nog sprungit runt med kameran i Tiger Bay och dokumenterat en era som var på väg att försvinna (ok, kanske enbart dagtid), men då tog jag alltid första bästa buss därifrån.

Publicerat i Wales | Lämna en kommentar

Två kartonger med information om Wales

Min dator har med osedvanligt usel tajming havererat totalt. Så istället för att avsluta nästa bok har jag börjat röja hemma. Ni vet, börjat gräva i de där högarna som stått så länge att jag själv inte längre ser dem. De som bjuder på spännande återseenden av prylar jag saknat i flera månader (år).

I mitt kök har det länge stått två svarta kartonger på varandra. En rätt snygg hög om jag får säga det själv och extremt praktisk att lägga ifrån sig prylar på. Men det finns ett antal sådana högar i mitt hem och de kanske inte direkt skulle bli godkända av någon inredningsguru. Hur som helst, just dessa kartonger innehåller all research till Jakten på den perfekta puben.

Två kartonger med research till boken.

Med tanke på att boken varit klar ett tag och att jag inte direkt åker runt och håller föredrag om Wales så är frågan om jag verkligen måste spara precis varenda liten broschyr? Men innan man kan slänga något så måste man ju kolla vad kartongerna innehåller.

Jag blev själv rätt imponerad av mängden. (Efter att jag tagit den här bilden åkte jag lämpligt nog hemifrån och lämnade röran).

Böcker, artiklar, kartor, anteckningar om Wales

Det här är en liten del av den research som ligger bakom min bok. Husorganet wikipedia var flitigt anlitat och en del information kom ur lånade böcker. Förutom den där lilla biten med att jag var i Wales rent fysiskt, cyklade omkring och letade upp alla pubarna.

Förresten, det har smugit in en katt bland hermelinerna i bilden ovan. Vad är det som inte passar in?

Svaret kommer alldeles strax. I kartongerna hittade jag också dagboken från min Bejing-resa men den är inte med i bilden.

Svar: Ölunderläggen. De kommer från svenska Dugges. Why Jesus? har faktiskt med boken att göra.  

Publicerat i Wales | Lämna en kommentar

St Hilary med i teve-serien Sherlock

Såg ni andra avsnittet av Sherlock igår? I avslutningen dricker Sherlock och Watson kaffe utanför en fantastiskt vacker pub med stråtak. Det är the Bush Inn i St Hilary i södra Wales. En pub jag utnämnt till min favoritpub!

St Hilary i Sherlock

Tack till Mattias Boström som gjorde mig uppmärksam på detta (själv hade jag fullt sjå att undvika alla läskiga scener, just Baskervilles Hound var inte mitt favoritavsnitt). Om ni gillar Sherlock och har twitter ska ni absolut följa @mattiasb under avsnitten. Mattias är ett stort Sherlock Holmes-fan och ger fortlöpande information om hur skaparna inspirerats av böckerna.

 

Publicerat i Wales | Lämna en kommentar

Boken är poppis på Göteborgs stadsbibliotek

Göteborgs stadsbibliotek Jag har tänkt att jag ska ta mig runt i landet och hälsa på min bok. Igår sa jag äntligen hej till exemplaret på Göteborgs stadsbibliotek. Det var enklare sagt än gjort, jag har varit där ett antal gånger men den har alltid varit utlånad. Till slut reserverade jag boken.

Så bilderna är lite fusk, det är jag som hämtat boken på reservationshyllan och burit upp den till Ne (England & Wales) och satt in den i hyllan på en lämplig plats och fotat. Tipset fick jag från en bibliotekarie. Hon berättade också att boken varit utlånad sju gånger sedan de fick den i mitten av juli. Sju gånger på sju månader, det är mycket bra utlåningsstatistik det!

på hyllan bredvid Inspector Morse Eftersom jag inte heter Zlatan så borde det vara boken i sig själv som promenerar ut från hyllan. Titeln, omslaget eller ämnet som lockar. Det känns ganska skönt. Visst, utlåningsstatistik från ett enda bibliotek är ett för litet underlag att dra några som helst slutsatser ifrån. Men i alla fall. Sju treveckorslån på sju månader, det är ingen hyllvärmare direkt.

Alla positiva tecken behövs för att stärka säljandet

min bok på bibliotekshyllan Jag har i veckan mejlat med en annan författare som också gett ut sin bok själv. Jag skrev några rader om hans bok och fick ett mycket entusiastiskt tack. Han hade oroat sig för en totalsågning.

Varför då, det är ju en välskriven och välutgiven bok svarade jag? Jo men han hade hållit på så länge, och det hade dykt upp så många korrekturfel längs vägen att han helt tappat tilltron till sitt verk. Jag känner så väl igen detta. Är man så envis att man ger ut sin bok själv och verkligen lägger ner sin själ för att den ska bli så tekniskt bra som möjligt, ja då tar det sådan tid att när boken väl är klar, då är man rätt less. Vill helst inte se eller höra talas om boken.

Och det är då man ska ut och sälja den! Förklara för världen varför de ska köpa just ens fantastiska bok bland alla tusentals andra. Jag får erkänna att jag har varit halvdålig på just detta. Jag har legat lågt och varit nöjd med att vänner köpt boken, hellre än att vandra runt till stans bokhandlare och sålt in boken.

Men med nästa bok, då ska jag göra just detta. Och om mitt självförtroende vid något tillfälle sviktar, då ska jag gå tillbaka till det här inlägget och tänka på att min första bok minsann är poppis och på alla fina recensioner jag fått. Och sedan ska jag höja på huvudet och sälja!

Hårdpärm till biblioteksutgåvan?

streckkod på baksidan Lite annat smått och gott att tänka på till nästa bok. Kanske ha mer utrymme på baksidan för bibliotekens streckkoder nästa gång?

Göteborgs stadsbiblioteks exemplar av Jakten på den perfekta puben är inplastad, men börjar ändå se aningen skamfilad ut. Önskar att boken haft hårda pärmar. Omslaget är laminerat och styvare än vanlig pocket men det håller inte för biblioteksbruk. Kanske borde gjort en speciell biblioteksutgåva?

Publicerat i om boken | Lämna en kommentar